Ở kỳ chuyển nhượng Hè 2016, đã có những tin đồn cho rằng Atletico Madrid muốn mua lại tiền đạo Diego Costa. Bản thân chân sút người Tây Ban Nha cũng mong muốn trở lại Vicente Calderon, nơi anh đã từng giành chức vô địch La Liga. Khả năng thành công của thương vụ này là rất cao, đó là lý do khiến The Blues phải đi khắp nơi để tìm người thay thế. Nhưng không hiểu vì sao mà thương vụ này lại đổ bể ở những phút cuối cùng. Và trong một diễn biến mới nhất Costa đã lên tiếng tiết lộ thương vụ này.

Tiền đạo Diego Costa khẳng định Atletico Madrid đã không kiên trì trong việc đưa anh trở lại Vicente Calderon ở Hè 2016: “Atletico cho tôi một cảm giác đặc biệt mỗi khi thi đấu. Đó là đội bóng mà tôi ấn tượng nhất trong sự nghiệp thi đấu của mình. Tôi biết rằng Diego Simeone vẫn mong tôi quay trở lại đó. Hè qua, tôi đã nhận được lời đề nghị từ phía đội bóng cũ. Tôi sẵn sàng trở lại Atletico nếu như họ có quyết tâm. Nhưng rồi sự thiếu kiên nhẫn trong việc đàm phán đã khiến họ không thể thuyết phục thành công Chelsea để tôi ra đi”.