Khi phiên chợ Đông 2018 càng về những ngày cuối cùng, Dortmund rất muốn đẩy tiền đạo Aubameyang ra đi. Những mâu thuẫn rất lớn giữa hai bên không cho phép họ tiếp tục làm việc cùng nhau. Đã vài trận đấu gần đây, cầu thủ người Gabon không ra sân trong đội hình của đội bóng vùng Ruhr. Anh quyết tâm ra đi vào tháng 1 này. Hiện Arsenal đang là đội tỏ ra quyết tâm nhất, Pháo thủ muốn có cầu thủ sinh năm 1989 để thay thế Alexis Sanchez, người vừa chuyển đến M.U.

Dortmund sẵn sàng bán tiền đạo Pierre-Emerick Aubameyang, Arsenal cũng đã cử người đến Đức đàm phán. Tuy nhiên, quá trình thương lượng giữa hai bên không diễn ra như kỳ vọng, khúc mắc ở giá chuyển nhượng là nguyên nhân chính khiến thương vụ này vẫn chưa thể thông qua. Theo Bild, Arsenal đã gửi 2 lời đề nghị một có giá trị 39 triệu bảng và sau đó tăng lên 43 triệu bảng, nhưng bị Dortmund từ chối thẳng thừng.