Vị lãnh đạo này vẫn kiên định với yêu cầu của mình, đòi hỏi một khoản phí cố định 70 triệu euro (60 triệu bảng/82 triệu USD) cùng 10 triệu euro (8,5 triệu bảng/12 triệu USD) phí bổ sung. Ban lãnh đạo Arsenal được cho là đang cân nhắc bước đi tiếp theo, nhận thấy sự bất mãn ngày càng tăng của Gyokeres có thể là lợi thế trong quá trình đàm phán.

Tuy nhiên Sporting được cho sẽ không vội vàng bán cầu thủ của mình. Câu lạc bộ hiện đang tận hưởng sự ổn định tài chính và thành công liên tục trên sân cỏ. Sau gần hai thập kỷ không giành được chức vô địch, Sporting đã đoạt ba trong số năm danh hiệu Primeira Liga gần đây và đang hưởng lợi lớn từ nguồn thu nhập hấp dẫn nhờ thường xuyên góp mặt tại Champions League. Với ngân sách cho mùa giải tới đã được chuẩn bị và không có lỗ hổng tài chính cần lấp đầy, Sporting ở vị thế mạnh để đòi hỏi mức giá cao nhất cho một trong những cầu thủ quan trọng nhất của họ.

Trong khi đó Gyokeres được cho là rất khao khát được thử sức tại Premier League sau những lần trước đó ở bóng đá Anh. Dù từng thuộc biên chế của Brighton & Hove Albion, anh chưa bao giờ ra sân tại Premier League cho đội bóng này. Thay vào đó, anh đã tìm thấy phong độ tại Coventry City, nơi anh ghi 41 bàn thắng trong 110 trận đấu tại giải hạng Nhất trong hai mùa giải đầy ấn tượng. Sau khi tỏa sáng tại Bồ Đào Nha, tiền đạo người Thụy Điển cảm thấy đây là thời điểm thích hợp để trở lại Anh và thể hiện tài năng trên một trong những sân khấu lớn nhất của bóng đá thế giới.