Thậm chí, nếu Mourinho thực sự xây dựng chiến thắng với tư cách một người đặc biệt, xin lỗi, Ngài duy nhất, thì những mỹ từ ấy phải được hiểu theo một cách hết sức tiêu cực. Nếu bạn là “đặc biệt” và “duy nhất” vì dám chọc tay vào mắt người khác, cổ vũ và chỉ đạo cầu thủ sử dụng một lối chơi phản bóng đá để triệt hạ đối thủ, hay đổ lỗi cho bất kỳ ai trong bất kỳ hoàn cảnh nào khi thất bại trừ mình ra (ông ta thậm chí còn đổ lỗi cho cả… Quỹ Nhi đồng Liên hiệp Quốc UNICEF sau khi thua Barcelona), thì những danh xưng tự gán ấy bắt buộc phải đi kèm với một nhân cách thể thao thấp kém, nhưng rất giỏi che đậy.

Những thành công trong một thời gian ngắn hạn ở mỗi đội bóng ông từng đặt chân qua và nghệ thuật thu phục nhân tâm cầu thủ là những điểm mạnh của Mourinho và ông thực sự là một HLV xuất sắc, nhưng tất cả chỉ có thế. Câu chuyện về “đặc biệt”, hay “duy nhất” chỉ là một cách ám thị ngôn ngữ của Mourinho tô vẽ cho những thành công ông ta giành được. Đã đến lúc sự lôi kéo này phải chấm dứt, để chúng ta có thể nhìn thẳng vào diện mạo thật sự mà Mourinho đã thể hiện trong những năm qua: Một HLV xuất sắc và cực kỳ thông minh, nhưng cũng là một tấm gương xấu trên phương diện thể thao và chẳng hề đặc biệt như ta tưởng.

(Theo Thể Thao Văn Hoá)