Malen đã được trao giải Bò đồng vì là Tài năng xuất sắc nhất trong giai đoạn thứ hai của Giải bóng đá Jupiler League 2017–18 vào ngày 29/1/2018. Anh ấy đã ra mắt PSV trong chiến thắng 4–0 tại Eredivisie trước PEC Zwolle vào ngày 3/2. Malen đã giành chức vô địch Eredivisie 2018 cùng PSV. Anh ấy cũng kết thúc mùa giải 2017–18 với tư cách là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Jong PSV.

Vào ngày 14/9/2019, Malen đã ghi cả 5 bàn thắng cho PSV khi họ đánh bại Vitesse. Vào ngày 29/10/2020, anh đã ghi một cú đúp trong chiến thắng 2–1 trên sân khách trước AC Omonia tại UEFA Europa League 2020–21. Malen đã có chiến dịch hiệu quả nhất của mình cho PSV trong mùa giải 2020–21, ghi 19 bàn sau 32 trận khi câu lạc bộ của anh đứng thứ hai tại Eredivisie. Anh ấy đã ghi thêm 8 bàn thắng nữa ở giải đấu Europa League và KNVB Cup và anh ấy cũng đã có 10 pha kiến tạo, thể hiện đặc điểm của mình là một tiền đạo đa năng.

2.4. Borussia Dortmund

Vào ngày 27/7/2021, Malen đã hoàn tất việc chuyển đến câu lạc bộ Bundesliga Borussia Dortmund, ký hợp đồng có thời hạn 5 năm. Vào ngày 28/9/2021, anh đã ghi bàn thắng đầu tiên tại Champions League trong chiến thắng 1–0 trước Sporting CP.

Vào ngày 20/2/2024, anh trở thành cầu thủ bóng đá người Hà Lan đầu tiên ghi bàn vào lưới một đội bóng cùng quốc gia tại Champions League, kể từ Arjen Robben vào năm 2016, sau khi làm được điều đó trong trận hòa 1–1 với câu lạc bộ cũ PSV Eindhoven. Trong mùa giải 2023–24, anh đã lập kỷ lục cá nhân tốt nhất tại Bundesliga, trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho câu lạc bộ của mình tại giải đấu với 13 bàn thắng.

3. Sự nghiệp quốc tế

3.1. Đội trẻ

Sinh ra tại Hà Lan, Malen có dòng máu Suriname thông qua cha mình. Anh đã đại diện cho Hà Lan ở mọi nhóm tuổi từ dưới 15 đến cấp độ cao cấp. Anh là thành viên của đội tuyển U17 Hà Lan đã lọt vào bán kết Giải vô địch U17 châu Âu UEFA năm 2016 được tổ chức tại Azerbaijan.

3.2. Đội tuyển quốc gia

Malen ra mắt đội tuyển quốc gia cấp cao cho Hà Lan vào ngày 6/9/2019, trong trận vòng loại UEFA Euro 2020 gặp Đức tại Hamburg. Anh vào sân từ băng ghế dự bị ở phút thứ 58 và ghi bàn thắng thứ ba cho đội trong chiến thắng 4–2.

Malen là thành viên của đội tuyển Hà Lan tham dự UEFA Euro 2020 và có lần đầu tiên ra sân ở giải đấu với tư cách là cầu thủ thay người ở phút thứ 89 trong trận mở màn Bảng B gặp Ukraine vào ngày 13/6/2021. Anh ấy lại ra sân từ băng ghế dự bị ở trận đấu thứ hai, kiến tạo cho Denzel Dumfries ghi bàn thắng thứ hai khi Hà Lan đánh bại Áo để đảm bảo tiến vào vòng loại trực tiếp. Anh ấy được chọn bắt đầu trong trận đấu cuối cùng của đội với Bắc Macedonia và kiến tạo cho Memphis Depay ghi bàn mở tỷ số trong chiến thắng 3–0. Malen vẫn giữ nguyên vị trí của mình trong đội hình xuất phát cho trận đấu vòng 16 đội với Cộng hòa Séc nhưng đã bị thay ra sau 57 phút khi Hà Lan bị đánh bại 2–0 và bị loại khỏi giải đấu.

Malen đã ghi được ba bàn thắng trong vòng loại World Cup 2022 của FIFA nhưng đã bị loại khỏi đội hình 26 người tham dự trận chung kết giải đấu tại Qatar.

Vào tháng 6 năm 2023, Malen là một phần của đội tuyển Hà Lan tham dự Vòng chung kết UEFA Nations League 2023. Anh đã ghi bàn mở tỷ số trong trận thua 4–2 trước Croatia ở bán kết và cũng bắt đầu trận thua play-off tranh giải ba trước Ý, nơi anh bị thay ra vào giờ nghỉ giải lao cho Steven Bergwijn.

Vào ngày 29/5/2024, Malen được điền tên vào đội hình Hà Lan tham dự UEFA Euro 2024. Trong trận đấu vòng 16 đội với Romania, anh đã ghi một cú đúp trong chiến thắng 3–0, đảm bảo suất vào tứ kết cho đất nước mình.

4. Phong cách thi đấu

Malen là một cầu thủ cực kỳ nhanh nhẹn, sở hữu kỹ năng rê bóng tuyệt vời và khả năng ghi bàn hiệu quả. Malen đã được cựu huấn luyện viên trẻ của Ajax, Brian Tevreden ví như tiền đạo người Chile, Alexis Sánchez.

5. Thống kê sự nghiệp

5.1. Thống kê câu lạc bộ

- Tính đến trận gần đây ngày 3/11/2024

5.2. Thống kê quốc tế

- Tính đến trận đấu gần nhất ngày 15/10/2024

5.3. Bàn thắng quốc tế

6. Danh hiệu

PSV

• Eredivisie: 2017–18

Cá nhân

• Bronze Bull: 2017–18 Jupiler League
• Eredivisie Player of the Month: September 2019, February 2021
• Bundesliga Player of the Month: April 2023