Thông tin, tiểu sử CLB Leeds United
Leeds United là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp tại Anh, sẽ thi đấu tại Premier League mùa giải 2025–26.
1. Tổng quan về Leeds United
Câu lạc bộ bóng đá Leeds United là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại thành phố Leeds, hạt West Yorkshire, Anh. Câu lạc bộ sẽ thi đấu tại Premier League mùa giải 2025–26 sau khi giành quyền thăng hạng từ EFL Championship mùa giải 2024–25.
![]() |
Leeds United vô địch Championship 24-25 |
Leeds United đã từng ba lần vô địch giải VĐQG Anh, năm lần vô địch giải Hạng Nhì, một lần đoạt FA Cup, một lần giành League Cup, hai lần đoạt Charity Shield và hai lần vô địch Inter-Cities Fairs Cup. Giai đoạn thành công nhất của câu lạc bộ là dưới sự dẫn dắt của HLV Don Revie trong những năm 1960 và 1970, khi họ giành hai chức vô địch quốc gia, một FA Cup, một League Cup và hai Inter-Cities Fairs Cup. Câu lạc bộ cũng từng năm lần về nhì tại giải VĐQG, ba lần về nhì tại FA Cup, và một lần á quân ở các giải League Cup, Charity Shield, Inter-Cities Fairs Cup, Cup Winners' Cup và European Cup. Ngoài ra, họ cũng đã thất bại trong trận play-off giữ cúp Inter-Cities Fairs Cup.
Leeds United có mối kình địch với Manchester United và Chelsea. Màu áo truyền thống của đội là áo trắng, quần trắng và tất trắng. Huy hiệu của đội có hình hoa hồng trắng xứ York – biểu tượng của vùng Yorkshire.
2. Lịch sử
Trước thời Leeds United
Tiền thân của Leeds United, Leeds City, được thành lập vào năm 1904 và được bầu vào thành viên của Liên đoàn vào năm 1905. Herbert Chapman đến vào năm 1912. Năm 1919, Leeds City bị Liên đoàn bóng đá buộc phải giải thể do cáo buộc trả tiền trái phép cho các cầu thủ trong Thế chiến thứ nhất. Tại Salem Chapel vào năm 1919, Leeds United được thành lập, và họ nhận được lời mời tham gia Midland League, được bầu vào giải đấu này vào ngày 31 tháng 10 năm 1919, thay thế cho vị trí do đội Dự bị của Leeds City để lại. Sau khi Leeds City giải thể, Yorkshire Amateurs đã mua sân vận động Elland Road và sau đó bán lại cho Leeds United với giá 250 bảng.
Chủ tịch của Huddersfield Town, Hilton Crowther, đã cho Leeds United vay 35.000 bảng để hoàn trả khi Leeds United giành quyền thăng hạng lên First Division. Ông đã đưa cựu huấn luyện viên của Barnsley là Arthur Fairclough về nắm quyền vào ngày 26 tháng 2 năm 1920, thay thế Dick Ray.
1920–1960: Khởi đầu
Vào ngày 31 tháng 5 năm 1920, Leeds United được bầu vào Football League. Trong những năm tiếp theo, họ củng cố vị trí của mình ở Second Division và trong mùa giải 1923–24 đã giành chức vô địch và thăng hạng lên First Division. Tuy nhiên, họ không thể khẳng định được vị thế của mình và bị xuống hạng vào mùa 1926–27. Sau khi xuống hạng, Fairclough từ chức, mở đường cho Dick Ray quay lại làm huấn luyện viên. Trong những năm trước Thế chiến thứ hai, Leeds hai lần xuống hạng; cả hai lần, họ đều được thăng hạng trở lại vào mùa giải sau đó.
Vào ngày 5 tháng 3 năm 1935, Dick Ray từ chức sau 8 năm làm huấn luyện viên, và được thay thế bởi Billy Hampson, người giữ vị trí này trong 12 năm. Trong mùa giải 1946–47 sau chiến tranh, Leeds lại xuống hạng với thành tích tệ nhất trong lịch sử câu lạc bộ. Sau mùa giải này, Hampson từ chức (ông ở lại Leeds với vai trò trưởng bộ phận tuyển trạch trong tám tháng) và được thay thế vào tháng 4 năm 1947 bởi Willis Edwards. Năm 1948, Sam Bolton thay thế Ernest Pullan làm chủ tịch của Leeds United. Edwards được chuyển sang vai trò trợ lý huấn luyện viên vào tháng 4 năm 1948 sau chỉ một năm làm huấn luyện viên. Ông được thay thế bởi Frank Buckley.
Leeds ở lại Second Division cho đến mùa giải 1955–56, khi họ một lần nữa giành quyền thăng hạng lên First Division, được truyền cảm hứng bởi John Charles. Charles khao khát thành công ở đẳng cấp cao nhất, và huấn luyện viên Raich Carter không thể thuyết phục anh rằng Leeds có thể đáp ứng tham vọng của mình. Charles được bán cho Juventus với mức giá kỷ lục thế giới khi đó là 65.000 bảng. Việc mất Charles dẫn đến việc Leeds bị xuống hạng trở lại Second Division trong mùa giải 1959–60. Vào ngày 30 tháng 11 năm 1957, Gerry Francis trở thành cầu thủ da đen đầu tiên của Leeds.
1961–1974: Kỷ nguyên Don Revie
Vào tháng 3 năm 1961, câu lạc bộ bổ nhiệm cựu cầu thủ Don Revie làm huấn luyện viên, sau khi Jack Taylor từ chức. Nhiệm kỳ của ông bắt đầu trong hoàn cảnh bất lợi; câu lạc bộ đang "gặp khó khăn tài chính" và trong mùa giải 1961–62 chỉ một chiến thắng trong trận đấu cuối cùng của mùa giải mới giúp câu lạc bộ tránh xuống hạng Third Division. Revie thực hiện chính sách phát triển cầu thủ trẻ và thay đổi màu áo thành bộ trắng toàn tập theo phong cách của Real Madrid, và Leeds giành quyền thăng hạng lên First Division trong mùa giải 1963–64.
Trong mùa giải 1964–65, Leeds xếp thứ hai sau đối thủ Manchester United do chênh lệch chỉ số phụ. Họ cũng lọt vào trận chung kết FA Cup, thua Liverpool 2–1 tại Wembley sau hiệp phụ. Trong mùa giải 1965–66, Leeds lại một lần nữa xếp thứ hai ở giải VĐQG, đồng thời lọt vào bán kết Cúp Hội chợ Liên thành phố, thua chung cuộc trước đội bóng Tây Ban Nha Real Zaragoza mặc dù huấn luyện viên Revie đã yêu cầu lính cứu hỏa ngập nước mặt sân trước trận lượt về tại Elland Road.
Mùa giải 1966–67 chứng kiến Leeds xếp thứ tư tại giải VĐQG, đồng thời lọt vào bán kết FA Cup (thua Chelsea 1–0) và chung kết Cúp Hội chợ Liên thành phố, thua 2–0 trước GNK Dinamo Zagreb.
Với việc chưa giành được danh hiệu nào, họ gần như phá kỷ lục chuyển nhượng vào mùa giải 1967–68 khi mua tiền đạo Mick Jones của Sheffield United với giá 100.000 bảng. Mùa giải này chứng kiến Leeds giành danh hiệu lớn đầu tiên – Cúp Liên đoàn – với bàn thắng duy nhất của Terry Cooper trong chiến thắng 1–0 trước Arsenal ở trận chung kết. Leeds xếp thứ tư ở First Division và bị loại ở bán kết FA Cup bởi Everton. Họ cũng lọt vào trận chung kết Cúp Hội chợ Liên thành phố lần thứ hai liên tiếp và lần này đã vô địch, đánh bại câu lạc bộ Hungary Ferencváros sau hai lượt trận; Leeds thắng 1–0 ở lượt đi và một tháng sau bảo vệ thành công lợi thế với trận hòa 0–0 tại Budapest.
Sau khi thành công ở các giải đấu cúp trong nước và châu Âu, huấn luyện viên Revie chọn tập trung vào giải VĐQG cho mùa giải 1968–69. Leeds giành chức vô địch vào tháng 4 năm 1969 với trận hòa 0–0 trước Liverpool tại Anfield, nơi các cổ động viên chủ nhà đã chúc mừng Leeds. Leeds lập nhiều kỷ lục bao gồm số điểm cao nhất (67), số trận thắng nhiều nhất (27), ít trận thua nhất (2), và nhiều điểm sân nhà nhất (39); kỷ lục bất bại 34 trận liên tiếp của câu lạc bộ vẫn chưa bị phá và kéo dài sang mùa giải sau. Leeds củng cố hàng công bằng cách phá kỷ lục chuyển nhượng của Anh khi mua Allan Clarke từ Leicester City với giá 165.000 bảng. Họ nhắm đến cú ăn ba trong mùa giải 1969–70 và suýt chút nữa thành công, nhưng lại thất bại ở cả ba mặt trận trong một mùa hè dày đặc lịch thi đấu: xếp thứ hai sau Everton ở giải VĐQG, thua Chelsea trong trận chung kết FA Cup (sau trận đá lại), và bị Celtic loại ở bán kết Cúp C1 châu Âu.
Sau khi từ chối lời mời làm huấn luyện viên của Birmingham City, Revie chọn ở lại Leeds cho mùa giải 1970–71. Leeds và Arsenal cạnh tranh quyết liệt cho chức vô địch mùa đó, nhưng cuối cùng Arsenal lên ngôi vô địch với một điểm nhiều hơn Leeds sau khi Leeds để thua West Bromwich Albion bởi một bàn thắng gây tranh cãi vì việt vị. Leeds cũng bị loại khỏi FA Cup bởi đội bóng hạng Tư Colchester United. Tuy nhiên, Leeds lại thành công ở Cúp Hội chợ Liên thành phố, đánh bại Juventus trong trận chung kết nhờ luật bàn thắng sân khách. Leeds lại về nhì trong mùa giải 1971–72, nhưng đã vô địch FA Cup sau chiến thắng 1–0 trước Arsenal trong trận chung kết.
Trong mùa giải 1972–73, The Whites lại một lần nữa suýt giành cú ăn ba, nhưng họ chỉ xếp thứ ba ở giải VĐQG, thua Sunderland – đội bóng hạng Nhì – với tỷ số 1–0 trong trận chung kết FA Cup trái với mọi dự đoán, và lọt vào trận chung kết Cúp C2 châu Âu gặp CLB Ý AC Milan tại sân vận động Kaftanzoglio, nơi họ thua 1–0 sau những quyết định gây tranh cãi của trọng tài Christos Michas, người sau đó bị UEFA cấm vì dàn xếp kết quả các trận đấu khác. Revie đã được đề nghị dẫn dắt Everton trong mùa hè, nhưng ông chọn ở lại Leeds. Mùa giải sau đó, họ giành chức vô địch First Division 1973–74 với khoảng cách năm điểm so với Liverpool – đội xếp thứ hai. Revie quyết định nhận công việc huấn luyện đội tuyển quốc gia Anh vào cuối mùa giải 1973–74.
Trong 13 năm dẫn dắt, Revie đã đưa Leeds tới hai chức vô địch First Division, một FA Cup, một League Cup, hai Cúp Hội chợ Liên thành phố, một chức vô địch Second Division và một Charity Shield. Ông cũng đưa họ vào ba trận chung kết FA Cup nữa, hai trận bán kết FA Cup, một trận chung kết Cúp Hội chợ Liên thành phố và một trận bán kết, một trận chung kết Cúp C2 châu Âu và một trận bán kết Cúp C1 châu Âu. Đội cũng năm lần về nhì ở First Division, một lần về thứ ba và hai lần về thứ tư. Trong một cuộc khảo sát các cây bút bóng đá, nhà sử học và học giả hàng đầu do tạp chí Total Sport tổ chức, Leeds United dưới thời Revie được bình chọn là một trong 50 đội bóng vĩ đại nhất mọi thời đại.
1974–1988: Hậu thời kỳ Revie và xuống hạng
Sau mùa giải 1973–74, Revie rời Leeds và sân Elland Road để dẫn dắt đội tuyển quốc gia Anh. Brian Clough được bổ nhiệm làm người kế nhiệm Revie. Đây là một quyết định bất ngờ, vì Clough từng công khai chỉ trích Revie và chiến thuật của đội bóng. Thời gian dẫn dắt của Clough bắt đầu tệ hại, với thất bại trong trận Charity Shield trước Liverpool, nơi Billy Bremner và Kevin Keegan bị đuổi khỏi sân vì đánh nhau. Dưới thời Clough, đội bóng thi đấu kém cỏi và ông bị sa thải chỉ sau 44 ngày.
Clough được thay thế bởi cựu đội trưởng đội tuyển Anh, Jimmy Armfield. Armfield đã đưa đội hình già cỗi của Revie vào đến trận chung kết Cúp C1 châu Âu mùa giải 1974–75, nơi họ bị Bayern Munich đánh bại trong những hoàn cảnh gây tranh cãi. Với sự hỗ trợ của HLV Don Howe, Armfield tái thiết lại đội hình của Revie, và dù không còn thống trị bóng đá Anh, đội vẫn duy trì vị trí trong top 10 ở các mùa sau. Tuy nhiên, ban lãnh đạo mất kiên nhẫn với thành tích và sa thải Armfield năm 1978, thay thế bằng Jock Stein, người cũng chỉ tại vị 44 ngày trước khi rời đi để dẫn dắt Scotland. Ban lãnh đạo tiếp tục bổ nhiệm Jimmy Adamson, nhưng ông không thể ngăn sự sa sút, và năm 1980 Adamson từ chức, được thay bởi cựu cầu thủ Allan Clarke. Dù chi tiêu mạnh tay, ông không thể xoay chuyển tình hình và CLB bị xuống hạng vào cuối mùa giải 1981–82. Clarke được thay thế bởi người đồng đội cũ Eddie Gray.
Không có ngân sách để xây dựng đội hình, Gray tập trung vào phát triển cầu thủ trẻ, nhưng không thể giúp đội thăng hạng từ giải hạng Hai. Ban lãnh đạo lại mất kiên nhẫn và sa thải Gray năm 1985, thay thế ông bằng một đồng đội cũ của Revie khác, Billy Bremner. Bremner cũng gặp khó khăn tương tự trong việc đưa đội thăng hạng, dù Leeds lọt vào trận chung kết play-off năm 1987 nhưng bị Charlton Athletic đánh bại. Leeds cũng tiến gần đến trận chung kết FA Cup, nhưng bị Coventry City loại ở bán kết.
1988–2002: Wilkinson, Graham và O'Leary
Tháng 10 năm 1988, khi đội đang xếp thứ 21 ở giải hạng Hai, Bremner bị sa thải để nhường chỗ cho Howard Wilkinson. Leeds tránh được việc xuống hạng mùa đó, và vào tháng 3 năm 1989 đã chiêu mộ Gordon Strachan từ Manchester United với giá 300.000 bảng. Tiền vệ người Scotland được trao băng đội trưởng và giúp Leeds vô địch giải hạng Hai mùa 1989–90 để trở lại giải hạng Nhất. Leeds kết thúc mùa 1990–91 ở vị trí thứ tư và giành chức vô địch nước Anh lần thứ ba ở mùa giải 1991–92. Trong kỳ nghỉ hè, Leeds trở thành thành viên sáng lập của giải Ngoại hạng Anh – hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh. Tuy nhiên, mùa giải 1992–93 chứng kiến Leeds bị loại sớm khỏi Champions League và kết thúc ở vị trí thứ 17 tại giải Ngoại hạng (không thắng trận nào trên sân khách), suýt phải xuống hạng. Dưới thời Wilkinson, Leeds không thể duy trì phong độ ổn định để cạnh tranh danh hiệu và mọi việc trở nên tệ hơn sau màn trình diễn kém cỏi trong trận chung kết League Cup 1996 – thất bại trước Aston Villa. Leeds chỉ xếp thứ 13 mùa 1995–96 và sau thất bại 0–4 trước Manchester United đầu mùa 1996–97, hợp đồng của Wilkinson bị chấm dứt. Một trong những di sản của Wilkinson và HLV trẻ Paul Hart là việc phát triển học viện bóng đá trẻ Leeds United, nơi đào tạo nhiều cầu thủ tài năng qua nhiều năm.
Leeds bổ nhiệm George Graham làm người kế nhiệm Wilkinson. Đây là quyết định gây tranh cãi vì Graham từng bị FA cấm một năm do nhận tiền bất hợp pháp từ một người đại diện. Graham thực hiện một số thương vụ mua sắm khôn ngoan và cũng trao cơ hội cho các cầu thủ trẻ của đội vô địch FA Youth Cup. Đến cuối mùa giải 1997–98, Leeds đã giành quyền tham dự UEFA Cup mùa sau. Tháng 10 năm 1998, Graham rời đi để dẫn dắt Tottenham Hotspur, và Leeds bổ nhiệm trợ lý HLV David O'Leary thay thế.
Dưới thời O'Leary và trợ lý Eddie Gray, Leeds luôn kết thúc trong top 5 Premier League và giành quyền dự UEFA Cup lẫn Champions League, lọt vào bán kết của cả hai giải. Tuy nhiên, hình ảnh đội bóng bị tổn hại khi hai cầu thủ Jonathan Woodgate và Lee Bowyer dính vào vụ hành hung khiến một sinh viên châu Á phải nhập viện với thương tích nghiêm trọng. Vụ án kéo dài gần hai năm; Bowyer được trắng án còn Woodgate bị kết tội gây rối trật tự và phải lao động công ích. Ngoài ra, trong trận bán kết UEFA Cup gặp Galatasaray tại Istanbul, hai CĐV Leeds bị đâm chết trước trận đấu.
2002–2010: Khủng hoảng tài chính và sa sút
Dưới thời chủ tịch Peter Ridsdale, Leeds đã vay khoản lớn dựa trên kỳ vọng giành quyền dự Champions League và thu nhập từ bản quyền truyền hình cũng như tài trợ. Tuy nhiên, Leeds không thể giành quyền dự Champions League hai mùa liên tiếp, dẫn đến việc không có đủ thu nhập để trả nợ. Dấu hiệu đầu tiên cho thấy CLB gặp khó khăn tài chính là việc bán Rio Ferdinand cho Manchester United với giá khoảng 30 triệu bảng. Ridsdale và O'Leary bất đồng công khai về vụ chuyển nhượng này, và O'Leary bị sa thải vào ngày 27/6/2002, thay thế bằng cựu HLV đội tuyển Anh Terry Venables. Leeds thi đấu tệ hại dưới thời Venables, và các cầu thủ khác tiếp tục bị bán để trả nợ, bao gồm cả Jonathan Woodgate – người mà Ridsdale từng hứa không bán. Căng thẳng giữa Ridsdale và Venables leo thang, và với việc đội thi đấu kém, Venables bị sa thải vào ngày 21/3/2003, thay thế bởi Peter Reid. Ridsdale từ chức trong hội đồng quản trị Leeds và được thay bằng thành viên không điều hành Professor John McKenzie. Khi đó Leeds đang có nguy cơ xuống hạng, nhưng đã trụ hạng ở trận áp chót mùa giải, thắng Arsenal 3–2 trên sân khách nhờ bàn thắng muộn của Mark Viduka.
Reid được ký hợp đồng dài hạn mùa hè sau đó và mang về một số cầu thủ theo dạng cho mượn. Khởi đầu mùa giải 2003–04 kém cỏi khiến Reid bị sa thải, và Eddie Gray tạm quyền đến hết mùa. Chuyên gia xử lý phá sản Gerald Krasner dẫn đầu một nhóm doanh nhân địa phương tiếp quản Leeds và giám sát việc bán tài sản CLB, bao gồm cả các cầu thủ trẻ triển vọng. Leeds bị xuống hạng trong mùa giải 2003–04.
Sau khi rớt xuống Championship, trợ lý HLV Kevin Blackwell được bổ nhiệm làm HLV trưởng. Phần lớn các cầu thủ còn lại bị bán hoặc thanh lý hợp đồng tự do để giảm chi phí; Blackwell phải xây dựng lại gần như toàn bộ đội hình bằng cầu thủ tự do, và Leeds buộc phải bán cả sân tập lẫn SVĐ vào mùa thu năm 2004.
Năm 2005, CLB được Ken Bates mua lại với giá 10 triệu bảng cho 50% cổ phần. Dưới thời Blackwell, Leeds vào đến trận chung kết play-off Championship nhưng thua Watford. Với phong độ yếu kém, hợp đồng của Blackwell bị chấm dứt và Leeds bổ nhiệm John Carver làm HLV tạm quyền, nhưng ông cũng không thành công và bị sa thải, Dennis Wise được bổ nhiệm ngày 24/10/2006. Wise không thể giúp đội thoát khỏi nhóm xuống hạng dù đã mang về nhiều cầu thủ kinh nghiệm theo dạng cho mượn hoặc chuyển nhượng tự do. Khi việc xuống hạng gần như chắc chắn, Leeds tuyên bố phá sản vào ngày 4/5/2007, dẫn đến việc bị trừ 10 điểm – đồng nghĩa với việc chính thức xuống hạng ba; CLB chưa từng chơi thấp hơn hạng hai trước đó. Các cầu thủ mà Wise mang về bị thanh lý; ông buộc phải xây dựng lại đội gần như từ đầu, và do đang phá sản, Leeds không được ký cầu thủ cho đến vài ngày trước trận mở màn mùa giải.
Ngày 3/7/2007, HMRC (Cơ quan Thuế và Hải quan Vương quốc Anh) đệ đơn phản đối thỏa thuận tự nguyện với chủ nợ của Leeds. Theo quy định của giải đấu, nếu CLB vẫn trong tình trạng phá sản khi mùa giải bắt đầu, họ sẽ không được phép thi đấu. Sau khi HMRC phản đối, KPMG rao bán CLB và lại chấp nhận đề nghị từ Ken Bates. Liên đoàn Bóng đá Anh chấp thuận thương vụ theo quy định “trường hợp ngoại lệ”, nhưng phạt Leeds 15 điểm do không ra khỏi tình trạng phá sản bằng thỏa thuận với chủ nợ, như quy định yêu cầu. Ngày 31/8/2007, HMRC quyết định không theo đuổi vụ kiện nữa.
Dù bị trừ 15 điểm, Wise và trợ lý Gus Poyet vẫn đưa Leeds vào nhóm play-off, nhưng sau đó Poyet chuyển sang Tottenham còn Wise rời đi để làm việc tại Newcastle United. Wise được thay thế bởi cựu đội trưởng Gary McAllister. Leeds lọt vào chung kết play-off nhưng bị Doncaster Rovers đánh bại. Mùa giải sau, đội có chuỗi trận tệ hại và McAllister bị sa thải ngày 22/12/2008 sau 5 trận thua liên tiếp. Ông được thay bằng Simon Grayson – người từ chức HLV Blackpool để nhận công việc này. Dưới thời Grayson, Leeds lại vào nhóm play-off nhưng thua Millwall ở bán kết.
Mùa 2009–10, đội có khởi đầu tốt nhất lịch sử CLB và tạo nên cú sốc lớn ở vòng ba FA Cup khi đánh bại Manchester United ngay tại Old Trafford. Tuy nhiên sau thành tích đó, phong độ ở giải hạng Nhất giảm sút khi chỉ giành được 7 điểm sau 24 điểm tối đa. Tuy nhiên, đội kịp trở lại và thắng trận cuối mùa để giành quyền thăng hạng lên Championship với vị trí á quân sau Norwich City.
2010–2020: Trở lại Championship
Leeds đã trải qua phần lớn mùa giải 2010–11 trong nhóm tranh vé play-off, nhưng cuối cùng chỉ xếp thứ bảy, bỏ lỡ cơ hội lọt vào vòng play-off.
Vào tháng 5 năm 2011, chủ tịch CLB Ken Bates tuyên bố đã mua lại Leeds và trở thành chủ sở hữu chính thức. Trước trận gặp Middlesbrough, khoảng 300 CĐV Leeds đã biểu tình phản đối vì cho rằng CLB không đầu tư đúng mức vào đội hình thi đấu. Bates đáp trả bằng cách gọi những người biểu tình là "những kẻ ngu ngốc".
Dù giành được suất thăng hạng lên Championship, HLV Simon Grayson bị sa thải vì không thể duy trì cuộc đua thăng hạng lên Premier League. Neil Warnock được bổ nhiệm làm HLV mới vào ngày 18 tháng 2 với bản hợp đồng kéo dài đến cuối mùa 2012–13.
Ngày 21 tháng 11 năm 2012, tập đoàn đầu tư GFH Capital có trụ sở tại Trung Đông hoàn tất thương vụ mua lại Leeds, giành 100% quyền sở hữu CLB. Ken Bates vẫn giữ vai trò chủ tịch đến hết mùa 2012–13 trước khi chuyển sang vị trí chủ tịch danh dự. Thương vụ chính thức hoàn tất ngày 21 tháng 12 năm 2012.
Dù lọt vào tứ kết League Cup và vòng 5 FA Cup, Leeds thi đấu không ổn định tại Championship mùa 2012–13, không thể cạnh tranh suất đá play-off. Warnock từ chức ngày 1 tháng 4 năm 2013, khi còn 6 trận đấu và CLB chỉ hơn nhóm xuống hạng 5 điểm. Brian McDermott thay thế và giúp Leeds trụ hạng thành công. Mùa hè năm đó, Ken Bates rời khỏi vai trò chủ tịch và sau đó rút lui hoàn toàn khỏi CLB vì tranh cãi liên quan đến chi phí.
Ngày 7 tháng 1 năm 2014, David Haigh – giám đốc điều hành Leeds – tham gia cùng Sport Capital, một nhóm đầu tư có Andrew Flowers, giám đốc nhà tài trợ áo đấu của CLB. Nhóm này tiến sát đến việc mua 75% cổ phần từ GFH Capital.
Ngày 30 tháng 1, thương vụ đổ vỡ do thiếu nguồn tài chính. Haigh xác nhận không thể hoàn tất giao dịch dù đã đầu tư đáng kể để duy trì hoạt động CLB. Flowers cho rằng GFH đã "phá vỡ cam kết" khi mời chào đối tác khác là Massimo Cellino – chủ tịch CLB Cagliari.
Ngày 31 tháng 1 năm 2014, McDermott được cho là đã bị sa thải sau chuỗi trận kém cỏi, dù Cellino lúc đó chưa chính thức là chủ sở hữu. Do chưa được Football League phê duyệt, ông vẫn chưa thể ra quyết định sa thải HLV.
Ngày 7 tháng 2, Leeds công bố đã đạt thỏa thuận bán 75% cổ phần cho Eleonora Sport Ltd – công ty của gia đình Cellino, chờ phê duyệt từ Football League.
Ngày 23 tháng 3, Football League bác bỏ thương vụ do án phạt trốn thuế của Cellino tại Ý, cho rằng ông không đáp ứng tiêu chuẩn làm chủ sở hữu.
Giữa lúc thương vụ bị trì hoãn, Leeds sa sút phong độ, rơi từ nhóm tranh vé play-off xuống gần nhóm trụ hạng. Tuy nhiên, nhờ các đội khác thi đấu tệ hơn, Leeds không bị rớt hạng. McDermott từ chức ngày 30 tháng 5 năm 2014.
Ngày 5 tháng 4, Cellino kháng cáo thành công và hoàn tất thương vụ ngày 10 tháng 4. Hai tháng sau, Dave Hockaday – một HLV thiếu kinh nghiệm – được bổ nhiệm, nhưng bị sa thải chỉ sau 70 ngày. Darko Milanič, HLV người Slovenia, kế nhiệm nhưng cũng rời CLB chỉ sau một tháng. Neil Redfearn được xác nhận làm HLV trưởng ngày 1 tháng 11 năm 2014.
Ngày 1 tháng 12 năm 2014, Cellino bị Football League cấm điều hành CLB do bị kết tội trốn thuế. Ông bị đình chỉ đến ngày 10 tháng 4 năm 2015, sau đó tuyên bố không quay lại.
Redfearn bị thay bởi Uwe Rösler vào tháng 5 năm 2015, nhưng Rösler cũng nhanh chóng bị thay thế bởi Steve Evans.
Ngày 30 tháng 10 năm 2015, Cellino đồng ý bán phần lớn cổ phần cho nhóm Leeds Fans Utd nhưng sau đó từ chối ký thỏa thuận độc quyền.
Ngày 2 tháng 6 năm 2016, Garry Monk được bổ nhiệm làm HLV trưởng. Ngày 4 tháng 1 năm 2017, doanh nhân Ý Andrea Radrizzani mua 50% cổ phần từ Cellino. Leeds suýt lọt vào vòng play-off mùa 2016–17 nhưng sa sút cuối mùa, xếp thứ 7. Họ cũng bị loại khỏi FA Cup bởi Sutton United – đội bóng hạng thấp hơn tới 83 bậc.
Ngày 23 tháng 5 năm 2017, Radrizzani mua lại toàn bộ cổ phần còn lại từ Cellino, chính thức sở hữu 100% CLB. Hai ngày sau, Garry Monk từ chức. Tháng 6, Thomas Christiansen – cựu tuyển thủ Tây Ban Nha – được bổ nhiệm HLV trưởng. Cùng tháng đó, Radrizzani đưa đội nữ Leeds United trở lại quyền sở hữu CLB và mua lại sân Elland Road với giá 20 triệu bảng.
Ngày 4 tháng 2 năm 2018, Christiansen bị sa thải sau chuỗi trận tệ hại. Paul Heckingbottom được bổ nhiệm thay thế. Ngày 24 tháng 5, tập đoàn 49ers Enterprises – chi nhánh đầu tư của CLB NFL San Francisco 49ers – mua cổ phần thiểu số của Leeds. Tuy nhiên, Heckingbottom bị sa thải sau chỉ 4 tháng.
Ngày 15 tháng 6 năm 2018, HLV người Argentina Marcelo Bielsa ký hợp đồng 2 năm với tùy chọn gia hạn 1 năm. Ông trở thành HLV được trả lương cao nhất lịch sử CLB. Leeds thi đấu ấn tượng, nằm trong top 2 phần lớn mùa giải, nhưng sa sút cuối mùa và để Sheffield United vượt lên. Họ thua Derby County ở bán kết play-off, tiếp tục ở lại Championship.
2020 đến nay: Thăng hạng và xuống hạng
Ngày 17 tháng 7 năm 2020, sau 16 năm vắng bóng, Leeds giành quyền trở lại Premier League khi West Brom thua Huddersfield Town. Ngày hôm sau, Stoke thắng Brentford, giúp Leeds chắc chắn vô địch Championship. Họ đứng trong top 2 hầu như cả mùa, không rơi khỏi top 5 và kết thúc hơn West Brom 10 điểm.
Mùa đầu trở lại Premier League, Leeds cán đích ở nửa trên BXH – thành tích tốt nhất của một tân binh kể từ Ipswich Town cách đây 20 năm. Tuy nhiên, mùa tiếp theo không thành công, Bielsa bị sa thải vào tháng 2 năm 2022. Jesse Marsch lên thay và giúp đội trụ hạng vào ngày cuối mùa giải. Marsch bị sa thải tháng 2 năm 2023, thay bởi Javi Gracia. Nhưng Gracia chỉ thắng 3 trong 12 trận và bị thay thế bởi Sam Allardyce ngày 3 tháng 5. Tuy nhiên, ông không thể giúp Leeds trụ hạng, và đội rớt xuống Championship ở vòng cuối cùng.
Sau khi Allardyce rời CLB, Daniel Farke được bổ nhiệm HLV ngày 4 tháng 7 năm 2023. Trước đó, ông từng hai lần vô địch Championship cùng Norwich City. Ngày 18 tháng 7, 49ers Enterprises – khi đó sở hữu 44% cổ phần – đạt thỏa thuận mua lại toàn bộ phần còn lại từ Radrizzani. Leeds lỡ cơ hội thăng hạng mùa đầu tiên trở lại Championship khi thua Southampton ở trận chung kết play-off.
Dù ghi nhận khoản lỗ trước thuế 60,8 triệu bảng, CLB thu về 43,2 triệu bảng từ hoạt động thương mại trong mùa giải 2023–24 – mức cao nhất lịch sử Championship, vượt kỷ lục cũ của Leeds mùa 2019–20 là 33,8 triệu bảng.
Sau khởi đầu chậm chạp ở mùa giải 2024–25, Leeds đã vươn lên vị trí thứ 2 trên bảng xếp hạng vào ngày 18 tháng 10 khi họ đánh bại Sheffield United 2–0 tại sân Elland Road. Từ thời điểm đó, họ không rời khỏi top 3 trong suốt phần còn lại của mùa giải; khi đội dẫn đầu sớm là Sunderland sa sút phong độ, cuộc đua giành suất thăng hạng trở thành cuộc cạnh tranh tay ba với Sheffield United và Burnley. Sau trận thua trước Blackburn Rovers vào cuối tháng 11, Leeds có chuỗi 3 tháng bất bại, bao gồm các chiến thắng trước đối thủ Sheffield United, Sunderland, và trận thắng đậm 7–0 trước Cardiff City tại Elland Road.
Tuy nhiên, việc chỉ giành được một chiến thắng trong năm trận đấu vào tháng 3 khiến Leeds tạm thời rơi xuống vị trí thứ 3, trước khi chuỗi ba trận thắng liên tiếp, cùng với ba thất bại bất ngờ của Sheffield United, giúp họ tiến sát ngưỡng thăng hạng. Vào ngày 21 tháng 4, Leeds đánh bại Stoke City 6–0 tại Elland Road, trước khi Burnley vượt qua Sheffield United 2–1 trong trận đấu muộn hơn, qua đó giúp cả hai đội giành suất thăng hạng trực tiếp. Chiến thắng muộn 2–1 trước Plymouth Argyle ở vòng đấu cuối cùng đã giúp Leeds chính thức vô địch Championship.
3. Sân vận động
Leeds United chỉ từng sử dụng một sân vận động duy nhất làm sân nhà của mình – đó là Elland Road, nơi họ đã thi đấu kể từ khi được thành lập vào năm 1919. Đây là một sân vận động có toàn bộ chỗ ngồi, tọa lạc tại Beeston, Leeds, West Yorkshire, Anh, và là sân vận động bóng đá lớn thứ 14 tại Anh. Trước đó, Elland Road từng là sân nhà của Leeds City – đội bóng tiền thân của Leeds United – trước khi CLB này giải thể. Sau khi Leeds United được thành lập, hội đồng thành phố cho phép họ thuê lại sân vận động cho đến khi có đủ khả năng tài chính để mua lại. Ngoại trừ giai đoạn từ những năm 1960 đến 1983, và từ 1997 đến 2004, sân Elland Road thuộc sở hữu của hội đồng địa phương. Tuy nhiên, vào tháng 10 năm 2004, CLB đã bán sân theo thỏa thuận bán và thuê lại trong 25 năm, kèm điều khoản mua lại thương mại trong trường hợp tình hình tài chính của CLB được cải thiện.
Ban đầu, sân này là sân nhà của Câu lạc bộ Bóng bầu dục Holbeck, đội bóng chơi tại Northern Rugby Union – tiền thân của Liên đoàn Bóng bầu dục Anh. Một trong những biệt danh đầu tiên của Leeds là “The Peacocks” (Những con công), bắt nguồn từ tên gốc của Elland Road – “The Old Peacock ground”. Tên này được đặt bởi chủ sở hữu đầu tiên của sân là nhà máy bia Bentley's Brewery, theo tên quán rượu The Old Peacock của họ, vốn vẫn còn đối diện sân đến ngày nay. Sau đó, Leeds City – CLB được thành lập sau này – đã đồng ý thuê và sau đó sở hữu sân Elland Road. Sau khi Leeds City giải thể, sân được bán cho Leeds United.
Khán đài mới nhất tại Elland Road là khán đài phía Đông, còn gọi là “Family Stand” (Khán đài Gia đình), một cấu trúc dạng mái che không cột chống (cantilever) được hoàn thiện trong mùa giải 1992–93, có sức chứa 17.000 chỗ ngồi. Đây là khán đài hai tầng, nối liền các góc và là phần lớn nhất của sân. Khán đài Don Revie được khánh thành vào đầu mùa giải 1994–95, có sức chứa gần 7.000 chỗ ngồi. Mái của khán đài phía Tây được trang bị giàn bình luận truyền hình và lối đi dành cho đội ngũ truyền hình.
Vào tháng 12 năm 2009, Elland Road được đưa vào danh sách ứng cử các sân vận động cho hồ sơ xin đăng cai World Cup 2018 của nước Anh. Trong khuôn khổ hồ sơ này, Leeds đã lên kế hoạch cải tạo một số hạng mục tại Elland Road và mở rộng sức chứa của sân. Ken Bates cũng tiết lộ kế hoạch dỡ bỏ các phòng điều hành (executive boxes) tại khán đài phía Nam để tăng thêm 2.000–3.000 chỗ ngồi, đồng thời xây thêm các phòng điều hành mới tại khán đài phía Đông.
4. Cầu thủ
Đội hình hiện tại:
Tính đến ngày 1 tháng 6 năm 2025
Số áo | Tên cầu thủ | Vị trí | Quốc gia |
---|---|---|---|
1 | Illan Meslier | GK | Pháp |
2 | Jayden Bogle | DF | Anh |
3 | Junior Firpo | DF | Cộng hòa Dominica |
4 | Ethan Ampadu (đội trưởng) | MF | Xứ Wales |
5 | Pascal Struijk | DF | Hà Lan |
6 | Joe Rodon | DF | Xứ Wales |
7 | Daniel James | MF | Xứ Wales |
9 | Patrick Bamford | FW | Anh |
10 | Joël Piroe | FW | Hà Lan |
11 | Brenden Aaronson | MF | Mỹ |
17 | Largie Ramazani | FW | Bỉ |
19 | Mateo Joseph | FW | Tây Ban Nha |
21 | Alex Cairns | GK | Anh |
22 | Ao Tanaka | MF | Nhật Bản |
25 | Sam Byram | DF | Anh |
26 | Karl Darlow | GK | Xứ Wales |
29 | Wilfried Gnonto | FW | Ý |
30 | Joe Gelhardt | FW | Anh |
33 | Isaac Schmidt | DF | Thụy Sĩ |
39 | Maximilian Wöber | DF | Áo |
44 | Ilia Gruev | MF | Bulgaria |
— | Sam Greenwood | FW | Anh |
— | Jack Harrison | MF | Anh |
5. Danh hiệu của Leeds United
Trong nước
League
First Division (level 1)
- Champions: 1968–69, 1973–74, 1991–92
- Runners-up: 1964–65, 1965–66, 1969–70, 1970–71, 1971–72
Second Division / Championship (level 2)
- Champions: 1923–24, 1963–64, 1989–90, 2019–20, 2024–25
- Runners-up: 1927–28, 1931–32, 1955–56
League One (level 3)
- Runners-up: 2009–10
Cup
FA Cup
- Winners: 1971–72
- Runners-up: 1964–65, 1969–70, 1972–73
League Cup
- Winners: 1967–68
- Runners-up: 1995–96
FA Charity Shield
- Winners: 1969, 1992
- Runners-up: 1974
Châu Âu
European Cup
- Runners-up: 1974–75
European Cup Winners' Cup
- Runners-up: 1972–73
Inter-Cities Fairs Cup
- Winners: 1967–68, 1970–71
- Runners-up: 1966–67
Inter-Cities Fairs Cup Trophy play-off
- Runners-up: 1971