Hai năm sau, World Cup trên đất Đức là một kỷ niệm đáng quên với Người không phổi. Anh không ghi nổi một bàn nào trong suốt giải đấu, đồng thời là một trong ba tội đồ đá hỏng loạt sút luân lưu trong trận tứ kết với người quen cũ Bồ Đào Nha. Thêm một lần thất bại và các cổ động viên lại phải ngậm ngùi nhìn vinh quang xa tầm với.

Gạt qua những thất vọng ở hai giải đấu vừa qua cũng như nỗi đau bị gạt ra khỏi vòng chung kết EURO 2008, Lampard đã chơi không quá tồi ở World Cup 2010, đấu trường gần đây nhất anh tham gia. Tuy nhiên, sự đen đủi lại đeo đuổi anh ở trận đấu vòng 16 đội gặp Đức. Một bàn thắng hợp lệ bị từ chối, và thay vì nhen nhóm cơ hội chiến thắng, tuyển Anh nhận kết quả thua cay đắng trước tuyển Đức. Lampard hay ai đó có thể nguyền rủa trái bóng, nguyền rủa trọng tài. Nhưng khi mọi thứ đi qua, điều còn đọng lại là tuyển Anh của Lampard đã trải qua một kỳ World Cup tồi tệ.

Những bi kịch như đang xảy ra với Lampard không phải là chuyện hiếm thấy. Messi, một trong những siêu sao sáng giá nhất làng túc cầu thế giới, cũng rất hiếm khi nhìn thấy ánh hào quang trong màu áo Argentina, cho dù anh là vô đối ở Barcelona. Anh đã từng lên ngôi cùng ĐT Argentina, nhưng chỉ là ở các giải đấu U20 hay Olympic. Còn ở các kỳ World Cup hay Copa America, vinh quang luôn lẩn tránh Messi.

Lampard có thể sẽ tiếp tục sưu tập thêm những danh hiệu cùng Chelsea trong những ngày tháng ngắn ngủi còn lại của sự nghiệp. Nhưng với ĐT Anh, anh vẫn mãi ngậm ngùi nuốt nỗi đau vào lòng. Nỗi đau của một cá nhân, nỗi đau của một nền bóng đá đã trắng tay suốt hơn 40 năm qua.

(Theo Thể Thao Văn Hoá)